카우보이스의 전설 잭 마틴, 11년간 NFL을 지배한 후 은퇴